Aporé/Itajá: rodovias de acesso em estado crítico prejudicam escoamento da produção e geram prejuízos
Foto: Gazeta News Online
As principais vias de acesso à cidade de Aporé, Itajá, Serranópolis e Lagoa Santa, no sudoeste de Goiás, estão em péssimas condições, com buracos em praticamente toda a extensão, causando transtornos e prejuízos para motoristas, empresas e a economia local.
A GO-302, que liga Aporé a Itajá e ao estado do Mato Grosso do Sul (Cassilândia), é a mais preocupante. Com cerca de 50 quilômetros de extensão, a rodovia está completamente tomada por buracos, colocando em risco a segurança dos usuários e danificando veículos.
A situação se repete na GO-302 entre Itajá e Lagoa Santa, também com diversos buracos e falta de manutenção. As equipes da GOINFRA, responsável pela conservação das rodovias estaduais, não são vistas há muito tempo nas vias.
A GO-184, que liga Aporé a Serranópolis, também está em estado precário, especialmente em frente à maior usina de álcool da região (Nardini), a principal geradora de empregos e renda do extremo sudoeste do estado.
A usina, em pleno funcionamento, enfrenta prejuízos com sua frota, que utiliza a GO-184 diariamente com veículos leves e pesados. Além disso, a empresa utiliza as duas rodovias para buscar cana-de-açúcar e escoar sua produção, o que torna a situação ainda mais crítica.
Apesar de Aporé e Itajá não terem grande peso político no estado, as duas cidades possuem as maiores economias da região, o que torna fundamental a atenção das autoridades estaduais para a conservação das rodovias.
As precárias condições das vias impedem o escoamento eficiente da produção regional e dificultam o tráfego de veículos para os estados vizinhos, gerando prejuízos para a economia local e colocando em risco a segurança dos usuários.
É urgente que o Governo do Estado tome medidas imediatas para recuperar as rodovias GO-302 e GO-184, garantindo a segurança dos usuários, o escoamento da produção e o desenvolvimento econômico da região.
Cassilândia Notícias
Consumidores terão bandeira tarifária amarela nas contas de julho
Mulher segurando conta de energia no valor de R$ 281,82 (Foto: Divulgação/Concen)
A bandeira tarifária da conta de energia será amarela em julho, segundo a Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica). Com isso, as tarifas dos consumidores serão acrescidas em R$ 1,885 a cada 100 kW/h (quilowatt-hora) consumidos. Essa é a primeira alteração na bandeira desde abril de 2022, após 2 anos e 2 meses com bandeira verde.
O valor foi aprovado pela Aneel em março, quando houve redução de 37% do valor da bandeira amarela, caindo de R$ 2,989/KWh para R$ 1,885/KWh.
A bandeira amarela foi acionada devido a previsão de chuvas abaixo da média até o final do ano, estimada em 50%, e também pela expectativa de crescimento da carga e do consumo de energia.
O cenário de escassez de chuvas, somado ao inverno com temperaturas superiores, faz com que as termelétricas, – com energia mais cara que hidrelétricas -, passem a operar mais.
A orientação é para que o consumidor utilize a energia de forma consciente e evite desperdícios que prejudiquem o meio ambiente.
O sistema de bandeiras tarifárias foi criado pela Aneel em 2015 para indicar, aos consumidores, os custos da geração de energia no Brasil. – CREDITO: CAMPO GRANDE NEWS
Tragédia ambiental: fogo consome 61 mil hectares do Pantanal em 4 dias
Marina cumprimenta brigadistas
Os incêndios no Pantanal consumiram mais de 61 mil hectares do bioma nos últimos quatro dias, informou o Laboratório de Aplicações de Satélites Ambientais da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Lasa-UFRJ). No período de 1º de janeiro até essa quinta-feira (27), o fogo já atingiu 688.125 hectares do bioma.
Segundo a coordenadora do laboratório, Renata Libonati, apesar das condições adversas configuradas pelos efeitos da mudança climática, o incêndio só ocorre se houver alguma ignição e, após análise técnica, foi constatado que entre maio e junho não houve ocorrência de raios para a região. Pela análise da equipe, as causas das queimadas que consomem atualmente o Pantanal são de origem humana. “Mesmo havendo proibição do uso do fogo em qualquer circunstância, os incêndios continuam acontecendo’, afirma.
De acordo com a pesquisadora, seca extrema, temperaturas acima do normal e vegetação predisposta a incêndios dificultam o trabalho de contenção do fogo, mesmo com as temperaturas mais amenas nos últimos dias. “os indicadores de dificuldade de se controlar o fogo que refletem as condições climáticas são os mais altos já registrado desde pelo menos 2003′, diz.
O Ministério Público Estadual informou que foram identificados 18 pontos de ignição em 14 locais de 12 propriedades privadas, disse o promotor de Justiça do Núcleo Ambiental, Luciano Furtado Loubet.
Luciano explica, que o trabalho é feito em parceria com as forças militares do estado, tanto na investigação e responsabilização administrativa e criminal pela Polícia Militar Ambiental, quanto nas atividades de prevenção. “A gente identifica as propriedades prioritárias, os Bombeiros visitam, notificam eles para que eles façam aceiro, para que treinem brigadistas, para que se inscrevam no Pantanal em Alerta, que é um sistema que nós temos. e de hora em hora manda informações sobre focos de calor para o proprietário’.
Governo federal
Nesta sexta-feira (28), em visita ao município de Corumbá, onde há maior incidência de fogo, a ministra do Meio Ambiente e Mudança do Clima Marina Silva fez um apelo para que não haja mais manejo de fogo na região.
“Se não pararmos de colocar fogo não tem quem consiga dar conta dessa junção perversa de El Niño que se juntou com La Nina, não tivemos sequer um interstício; mudança do clima; escassez hídrica severa, porque o Pantanal não tem mais atingido a cota de cheia,’ explicou.
A ministra do Planejamento e Orçamento, Simone Tebet, que também compôs a comitiva do governo federal em Mato Grosso do Sul, destacou que haverá todo o empenho necessário de recursos para que o fogo na região seja contido, mesmo que seja necessário orçamento extraordinário. “Orçamento não vai faltar, mas nenhum orçamento do Brasil e de organismos internacionais vai ser suficiente se nós não tivermos uma campanha de conscientização e de responsabilização para os incêndios criminosos no Pantanal e em todos os biomas brasileiros’, reforçou.
Força-Tarefa
Hoje, o enfrentamento aos incêndios no Pantanal conta com a atuação de 280 pessoas do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) e do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (Icmbio), 250 militares das Forças Armadas e 40 gentes da Força Nacional de Segurança Pública. Foram disponibilizados 6 helicópteros, 2 aviões – sendo um deles o KC-390 Millennium – e embarcações, cedidas pelo Ministério da Defesa, quatro aeronaves Air Tractor do Ibama e 27 viaturas do Ministério da Justiça e Segurança Pública
Outros 169 homens do Corpo de Bombeiro Militar de Mato Grosso do Sul atuam na força-tarefa, com dois helicópteros da Coordenadoria Geral de Policiamento Aéreo e outra aeronave Air Tractor do estado.
“A mão humana pode fazer muita coisa boa como estamos fazendo aqui, mas pode fazer também muitas coisas indesejáveis que é queimar um bioma único como é o caso do Pantanal’, enfatizou Marina Silva, ao falar da efetividade da soma de esforços dos governos federal e estadual, que possibilitou resposta imediata à antecipação do período de queimadas no Pantanal.
Comando operacional
O Ministério da Defesa também se somou à força-tarefa, com a instalação de um Comando Operacional Conjunto Pantanal II, que será liderado pelo general do Exército Luiz Fernando Estorrilho Baganha. A base será no 6º Distrito Naval, no município de Ladário, e atuará integrado com a Polícia Federal e com a Polícia Militar Ambiental.
“Nosso foco principal são áreas de interesse da União. Há áreas indígenas, terreno de Marinha, áreas militarizadas, terras devolutas. Então, nosso primeiro foco são essas áreas, mas sem prejuízo de auxiliar o estado do Mato Grosso do Sul naquilo que se refere às áreas particulares’, informou o superintendente da Polícia Federal em Mato Grosso do Sul, delegado Carlos Henrique Cotta D’Ângelo. BATANEWS/REDAçãO
Mulher de 25 anos morre em Costa Rica após ter o pé e uma perna amputados por colheitadeira
Mulher de 25 anos morreu na Santa Casa de Campo Grande, nesta quinta-feira (28), após ter o pé e a perna amputados. A vítima se machucou no momento em que consertava máquina agrícola, em uma fazenda de Costa Rica, distante 326 quilômetros da Capital.
De acordo com o boletim de ocorrência, registrado na Depac (Delegacia de Pronto Atendimento Comunitário) Cepol, a prima da vítima informou a polícia que a mulher estava na fazenda ajudando um homem a consertar o maquinário, quando se acidentou e teve os membros amputados.
Os funcionários da propriedade rural conseguiram tirar a jovem do maquinário e a levaram até a Fundação Hospitalar de Costa Rica. Ela foi socorrida, mas devido a gravidade dos ferimentos, veio encaminhada para a Santa Casa da Capital.
Durante a transferência, a mulher teve paradas cardíacas e já no saguão do hospital morreu. A prima da vítima não soube informar quem eram as pessoas que estavam com ela na fazenda.
O caso foi registrado como morte a esclarecer e será investigado pela Polícia Civil. Campo Grande News
Motorista de Cassilândia morre em capotamento de caminhão com gás na SP-294 em Gália
Um trágico acidente na madrugada de sexta-feira (28) tirou a vida do motorista cassilandense Francismar Rodrigues na Rodovia Comandante João Ribeiro de Barros (SP-294), em Gália, no interior de São Paulo. O caminhão-tanque, carregado com gás liquefeito de petróleo (GLP), tombou em uma ribanceira de aproximadamente 50 metros, causando risco de explosão e mobilizando diversas equipes de resgate e segurança.
Dinâmica do acidente:
As causas do acidente ainda estão sob investigação, mas informações preliminares indicam que o caminhão perdeu o controle e caiu na ribanceira. Logo após a queda, uma pequena explosão ocorreu, gerando risco de explosão de maior magnitude.
Consequências do acidente:
- Morte do motorista: O motorista do caminhão não resistiu aos ferimentos e faleceu no local.
- Vazamento de gás: O vazamento de GLP exigiu a atuação do Corpo de Bombeiros para conter o risco de explosão.
- Interdição da pista: A pista sentido Marília da SP-294 foi parcialmente interditada para garantir a segurança dos trabalhos de resgate e limpeza da área.
- Danos ambientais: Uma equipe da Companhia Ambiental do Estado de São Paulo (Cetesb) foi acionada para avaliar os impactos ambientais do acidente. A avaliação inicial não indicou danos ecológicos significativos.
Velório e sepultamento:
Segundo informações levantadas pelo site Cassilândia Notícias, o corpo de Francismar Rodrigues deve chegar em Cassilândia neste sábado, por volta das 15h00. Será velado por duas horas, na Veladoria Municipal, e será sepultado as 17h00 no Cemitério Municipal de Cassilândia, Waldomiro Pontes. Cassilândia Notícias
Polícia Civil incinera duas toneladas de maconha e cocaína em Paranaíba
(Reprodução, PC)
A Polícia Civil incinerou cerca de duas toneladas de drogas – entre maconha e cocaína – na tarde desta sexta-feira (12) em Paranaíba, a 407 quilômetros de Campo Grande. A incineração reforça o compromisso na luta contra o tráfico de drogas na região.
O procedimento se deu nas dependências de um frigorífico. O ato seguiu os trâmites legais, e contou com a presença das autoridades competentes. Entre os presentes, estavam fiscais da Vigilância Sanitária do Município e peritos do Núcleo de Perícias.
Motociclista morre em acidente com carro durante tentativa de ultrapassagem na MS-276
Nova News
Um motociclista, identificado como Elias de Freitas Barbosa morreu em um acidente na MS-276 em Batayporã, cidade a 309 quilômetros de Campo Grande, durante o final da tarde desta sexta-feira (28). O acidente um carro e a moto em que Elias seguia.
De acordo com informações, veículo Fiat Uno seguia de Angélica sentido a Presidente Prudente, momento em que o condutor tentou fazer uma ultrapassagem e colidiu de frente com a moto Honda CG 150 Titan. O motociclista morreu no local.
Aporé/Itajá: rodovias de acesso em estado crítico prejudicam escoamento da produção e geram prejuízos
Foto: Gazeta News Online
As principais vias de acesso à cidade de Aporé, Itajá, Serranópolis e Lagoa Santa, no sudoeste de Goiás, estão em péssimas condições, com buracos em praticamente toda a extensão, causando transtornos e prejuízos para motoristas, empresas e a economia local.
A GO-302, que liga Aporé a Itajá e ao estado do Mato Grosso do Sul (Cassilândia), é a mais preocupante. Com cerca de 50 quilômetros de extensão, a rodovia está completamente tomada por buracos, colocando em risco a segurança dos usuários e danificando veículos.
A situação se repete na GO-302 entre Itajá e Lagoa Santa, também com diversos buracos e falta de manutenção. As equipes da GOINFRA, responsável pela conservação das rodovias estaduais, não são vistas há muito tempo nas vias.
A GO-184, que liga Aporé a Serranópolis, também está em estado precário, especialmente em frente à maior usina de álcool da região (Nardini), a principal geradora de empregos e renda do extremo sudoeste do estado.
A usina, em pleno funcionamento, enfrenta prejuízos com sua frota, que utiliza a GO-184 diariamente com veículos leves e pesados. Além disso, a empresa utiliza as duas rodovias para buscar cana-de-açúcar e escoar sua produção, o que torna a situação ainda mais crítica.
Apesar de Aporé e Itajá não terem grande peso político no estado, as duas cidades possuem as maiores economias da região, o que torna fundamental a atenção das autoridades estaduais para a conservação das rodovias.
As precárias condições das vias impedem o escoamento eficiente da produção regional e dificultam o tráfego de veículos para os estados vizinhos, gerando prejuízos para a economia local e colocando em risco a segurança dos usuários.
É urgente que o Governo do Estado tome medidas imediatas para recuperar as rodovias GO-302 e GO-184, garantindo a segurança dos usuários, o escoamento da produção e o desenvolvimento econômico da região.
Cassilândia Notícias
Consumidores terão bandeira tarifária amarela nas contas de julho
Mulher segurando conta de energia no valor de R$ 281,82 (Foto: Divulgação/Concen)
A bandeira tarifária da conta de energia será amarela em julho, segundo a Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica). Com isso, as tarifas dos consumidores serão acrescidas em R$ 1,885 a cada 100 kW/h (quilowatt-hora) consumidos. Essa é a primeira alteração na bandeira desde abril de 2022, após 2 anos e 2 meses com bandeira verde.
O valor foi aprovado pela Aneel em março, quando houve redução de 37% do valor da bandeira amarela, caindo de R$ 2,989/KWh para R$ 1,885/KWh.
A bandeira amarela foi acionada devido a previsão de chuvas abaixo da média até o final do ano, estimada em 50%, e também pela expectativa de crescimento da carga e do consumo de energia.
O cenário de escassez de chuvas, somado ao inverno com temperaturas superiores, faz com que as termelétricas, – com energia mais cara que hidrelétricas -, passem a operar mais.
A orientação é para que o consumidor utilize a energia de forma consciente e evite desperdícios que prejudiquem o meio ambiente.
O sistema de bandeiras tarifárias foi criado pela Aneel em 2015 para indicar, aos consumidores, os custos da geração de energia no Brasil. – CREDITO: CAMPO GRANDE NEWS
Tragédia ambiental: fogo consome 61 mil hectares do Pantanal em 4 dias
Marina cumprimenta brigadistas
Os incêndios no Pantanal consumiram mais de 61 mil hectares do bioma nos últimos quatro dias, informou o Laboratório de Aplicações de Satélites Ambientais da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Lasa-UFRJ). No período de 1º de janeiro até essa quinta-feira (27), o fogo já atingiu 688.125 hectares do bioma.
Segundo a coordenadora do laboratório, Renata Libonati, apesar das condições adversas configuradas pelos efeitos da mudança climática, o incêndio só ocorre se houver alguma ignição e, após análise técnica, foi constatado que entre maio e junho não houve ocorrência de raios para a região. Pela análise da equipe, as causas das queimadas que consomem atualmente o Pantanal são de origem humana. “Mesmo havendo proibição do uso do fogo em qualquer circunstância, os incêndios continuam acontecendo’, afirma.
De acordo com a pesquisadora, seca extrema, temperaturas acima do normal e vegetação predisposta a incêndios dificultam o trabalho de contenção do fogo, mesmo com as temperaturas mais amenas nos últimos dias. “os indicadores de dificuldade de se controlar o fogo que refletem as condições climáticas são os mais altos já registrado desde pelo menos 2003′, diz.
O Ministério Público Estadual informou que foram identificados 18 pontos de ignição em 14 locais de 12 propriedades privadas, disse o promotor de Justiça do Núcleo Ambiental, Luciano Furtado Loubet.
Luciano explica, que o trabalho é feito em parceria com as forças militares do estado, tanto na investigação e responsabilização administrativa e criminal pela Polícia Militar Ambiental, quanto nas atividades de prevenção. “A gente identifica as propriedades prioritárias, os Bombeiros visitam, notificam eles para que eles façam aceiro, para que treinem brigadistas, para que se inscrevam no Pantanal em Alerta, que é um sistema que nós temos. e de hora em hora manda informações sobre focos de calor para o proprietário’.
Governo federal
Nesta sexta-feira (28), em visita ao município de Corumbá, onde há maior incidência de fogo, a ministra do Meio Ambiente e Mudança do Clima Marina Silva fez um apelo para que não haja mais manejo de fogo na região.
“Se não pararmos de colocar fogo não tem quem consiga dar conta dessa junção perversa de El Niño que se juntou com La Nina, não tivemos sequer um interstício; mudança do clima; escassez hídrica severa, porque o Pantanal não tem mais atingido a cota de cheia,’ explicou.
A ministra do Planejamento e Orçamento, Simone Tebet, que também compôs a comitiva do governo federal em Mato Grosso do Sul, destacou que haverá todo o empenho necessário de recursos para que o fogo na região seja contido, mesmo que seja necessário orçamento extraordinário. “Orçamento não vai faltar, mas nenhum orçamento do Brasil e de organismos internacionais vai ser suficiente se nós não tivermos uma campanha de conscientização e de responsabilização para os incêndios criminosos no Pantanal e em todos os biomas brasileiros’, reforçou.
Força-Tarefa
Hoje, o enfrentamento aos incêndios no Pantanal conta com a atuação de 280 pessoas do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) e do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (Icmbio), 250 militares das Forças Armadas e 40 gentes da Força Nacional de Segurança Pública. Foram disponibilizados 6 helicópteros, 2 aviões – sendo um deles o KC-390 Millennium – e embarcações, cedidas pelo Ministério da Defesa, quatro aeronaves Air Tractor do Ibama e 27 viaturas do Ministério da Justiça e Segurança Pública
Outros 169 homens do Corpo de Bombeiro Militar de Mato Grosso do Sul atuam na força-tarefa, com dois helicópteros da Coordenadoria Geral de Policiamento Aéreo e outra aeronave Air Tractor do estado.
“A mão humana pode fazer muita coisa boa como estamos fazendo aqui, mas pode fazer também muitas coisas indesejáveis que é queimar um bioma único como é o caso do Pantanal’, enfatizou Marina Silva, ao falar da efetividade da soma de esforços dos governos federal e estadual, que possibilitou resposta imediata à antecipação do período de queimadas no Pantanal.
Comando operacional
O Ministério da Defesa também se somou à força-tarefa, com a instalação de um Comando Operacional Conjunto Pantanal II, que será liderado pelo general do Exército Luiz Fernando Estorrilho Baganha. A base será no 6º Distrito Naval, no município de Ladário, e atuará integrado com a Polícia Federal e com a Polícia Militar Ambiental.
“Nosso foco principal são áreas de interesse da União. Há áreas indígenas, terreno de Marinha, áreas militarizadas, terras devolutas. Então, nosso primeiro foco são essas áreas, mas sem prejuízo de auxiliar o estado do Mato Grosso do Sul naquilo que se refere às áreas particulares’, informou o superintendente da Polícia Federal em Mato Grosso do Sul, delegado Carlos Henrique Cotta D’Ângelo. BATANEWS/REDAçãO
Mulher de 25 anos morre em Costa Rica após ter o pé e uma perna amputados por colheitadeira
Mulher de 25 anos morreu na Santa Casa de Campo Grande, nesta quinta-feira (28), após ter o pé e a perna amputados. A vítima se machucou no momento em que consertava máquina agrícola, em uma fazenda de Costa Rica, distante 326 quilômetros da Capital.
De acordo com o boletim de ocorrência, registrado na Depac (Delegacia de Pronto Atendimento Comunitário) Cepol, a prima da vítima informou a polícia que a mulher estava na fazenda ajudando um homem a consertar o maquinário, quando se acidentou e teve os membros amputados.
Os funcionários da propriedade rural conseguiram tirar a jovem do maquinário e a levaram até a Fundação Hospitalar de Costa Rica. Ela foi socorrida, mas devido a gravidade dos ferimentos, veio encaminhada para a Santa Casa da Capital.
Durante a transferência, a mulher teve paradas cardíacas e já no saguão do hospital morreu. A prima da vítima não soube informar quem eram as pessoas que estavam com ela na fazenda.
O caso foi registrado como morte a esclarecer e será investigado pela Polícia Civil. Campo Grande News
Motorista de Cassilândia morre em capotamento de caminhão com gás na SP-294 em Gália
Um trágico acidente na madrugada de sexta-feira (28) tirou a vida do motorista cassilandense Francismar Rodrigues na Rodovia Comandante João Ribeiro de Barros (SP-294), em Gália, no interior de São Paulo. O caminhão-tanque, carregado com gás liquefeito de petróleo (GLP), tombou em uma ribanceira de aproximadamente 50 metros, causando risco de explosão e mobilizando diversas equipes de resgate e segurança.
Dinâmica do acidente:
As causas do acidente ainda estão sob investigação, mas informações preliminares indicam que o caminhão perdeu o controle e caiu na ribanceira. Logo após a queda, uma pequena explosão ocorreu, gerando risco de explosão de maior magnitude.
Consequências do acidente:
- Morte do motorista: O motorista do caminhão não resistiu aos ferimentos e faleceu no local.
- Vazamento de gás: O vazamento de GLP exigiu a atuação do Corpo de Bombeiros para conter o risco de explosão.
- Interdição da pista: A pista sentido Marília da SP-294 foi parcialmente interditada para garantir a segurança dos trabalhos de resgate e limpeza da área.
- Danos ambientais: Uma equipe da Companhia Ambiental do Estado de São Paulo (Cetesb) foi acionada para avaliar os impactos ambientais do acidente. A avaliação inicial não indicou danos ecológicos significativos.
Velório e sepultamento:
Segundo informações levantadas pelo site Cassilândia Notícias, o corpo de Francismar Rodrigues deve chegar em Cassilândia neste sábado, por volta das 15h00. Será velado por duas horas, na Veladoria Municipal, e será sepultado as 17h00 no Cemitério Municipal de Cassilândia, Waldomiro Pontes. Cassilândia Notícias
Polícia Civil incinera duas toneladas de maconha e cocaína em Paranaíba
(Reprodução, PC)
A Polícia Civil incinerou cerca de duas toneladas de drogas – entre maconha e cocaína – na tarde desta sexta-feira (12) em Paranaíba, a 407 quilômetros de Campo Grande. A incineração reforça o compromisso na luta contra o tráfico de drogas na região.
O procedimento se deu nas dependências de um frigorífico. O ato seguiu os trâmites legais, e contou com a presença das autoridades competentes. Entre os presentes, estavam fiscais da Vigilância Sanitária do Município e peritos do Núcleo de Perícias.
Motociclista morre em acidente com carro durante tentativa de ultrapassagem na MS-276
Nova News
Um motociclista, identificado como Elias de Freitas Barbosa morreu em um acidente na MS-276 em Batayporã, cidade a 309 quilômetros de Campo Grande, durante o final da tarde desta sexta-feira (28). O acidente um carro e a moto em que Elias seguia.
De acordo com informações, veículo Fiat Uno seguia de Angélica sentido a Presidente Prudente, momento em que o condutor tentou fazer uma ultrapassagem e colidiu de frente com a moto Honda CG 150 Titan. O motociclista morreu no local.